句号,于小慧,普超英,阎青妤,郭金莹,佟悦

马少骅,彭波,高亮,沙沙

于震,安以轩,曹磊,杨琼,杨清,安钧璨

高田昊,刘钧,汤嬿,杨亚,韩志,李梅

Amanda Du-Pont,Charlie Bouguenon,James Borthwick,Naymaps Maphalala,Brady Hofmeyr

彼得·库欣,克里斯托弗·李,彼得·伍德索尔普,帕特里克·怀马克,Jack,Anna

谢兴阳,Xingyang,Xie,吴泽林,张帆,张帆,Fan,Zhang,王若曦

谢苗,廖威廉,付小仙

释小龙,邬靖靖,王建福,胡睿,刘交心,苗亮,王思思,仇永力,李波,曾江,午马,郑卫莉

龙飞,唐沁,杜文波,苏真平,山茅

李洪涛,刘长纯,王挺

陈学冬,张佳宁,张俪,王瑞昌,边程,米热,郑繁星,孙子聃,杨心仪,苏梦芸,邓智元,彭雅琦,刘琳,刘钧,马书良,韩青,刘一祯,夏铭浩,谭联耀,张格,陈木易,陈嘉敏,陈天明,胡致邦,李嘉慧,李曼妮,林新猛,李卓扬,聂嘉辰,齐天晴,曲芷含,谭粤,吴迪,吴飞,付大维,李俊苇,张庆庆,孔令美,蔡纲,李栋,魏子昕,萨沙,李天泽,孙华颖,韩姝妹

胡俊臣,韦凯宁

黄文择口白

汤姆·汉克斯,达丽尔·汉纳,尤金·列维,约翰·坎迪,多迪·古德曼,谢基·格林,理查德·B·沙尔,博比·迪奇科,霍华德·莫里斯,托尼·迪贝内代托,帕特里克·克罗宁,查尔斯·沃克,戴维·奈尔,杰夫·道切特,罗伊斯·D.阿普勒加特,托尼·隆哥,诺拉·丹尼,乔·格里法西,兰斯·霍华德,洛维尔·冈茨,巴巴卢·曼德尔,Lee Delano,Migdia Chinea,Than Wyenn,Eileen Saki,比尔·斯米托洛维奇,Nancy Raffa,David Kreps,Jason Late,Shayla M

菲利普·托雷顿,Mourad,Ben,Nefla,Natasha,Rees-Davies

April Love,Maria de Jesus Castellon,Rebekah Madebach,Johnny Stevenson

李小冉,应采儿,刘恺威,李子雄,谭凯,严晓频,方青卓,刘交心,杜志国

唐治平,尚天瞳,李子雄

夏雨,罗晋,张龄心,郭广平,国歌,栾元晖,鞠帛展,万茜,练练

曾志伟,李赛凤,李子雄,谷峰,大岛由加利,杨丽菁

韩青,柴鸥

田海蓉,赵子琪,张萌,苗侨伟,朱泳腾,林保怡,翟天临,杨渝渝,王希维

Barton Bund,Jules Hartley,Bailey Spry,Joe Cipriano,Owais Ahmed,Yaron Urbas,Oz Noori,Wilfried Capet,Sue Dankha,Michael Tremblay,Neena Kalasho,Matthew Siman,Peter Malek,Ali Amine,Peter Glennon

应采儿,耿乐,吴孟达,许绍雄,午马,方青卓,杨蕊

王强,王超,崔景富

孙荣凯,严宇馨,梁泰,张梓墨,瑾里,沈韵菲

叶璇,刘恺威,何晟铭,徐麒雯,高昊,陈晓,潘虹,何赛飞,习雪,吕佳容,王语嫚,马雅舒,宗峰岩

朱家三,刘天池,李乃文

康明（解说）

皮埃尔·里夏尔,让·卡尔梅,让·雷谢夫

林雨申,马德钟,张璇,康华,秦伯坤

祖晴,梁颖,严彦子,张琳,高全胜,邓玉婷,刘红韵

厄兰·约瑟夫森,英格丽·图林,莉娜·奥琳,Nadja Palmstjerna-Weiss,贝蒂尔·古韦

李赛凤,曾江,邓浩光,林国华,杨盼盼

王海,王晶,郁海滨,苗淼,王常东

蒋梦婕,许绍洋,黄宥明,王子文,贺刚,高宝宝,韩月乔,温海波,恬妞,祝延平,王建新,秦子越

张东健,仲村亨,申久,安吉江,金圭丽

梅婷,王志飞,焦恩俊,高明,李艳秋,霍青,高山流水,王运

Brandon Baker ... Johnny Kapahala,Jake T. Austin ... Chris,Cary-Hiroyuki Tagawa ... Grandpa Johnny Tsunami

刘涛,陈思诚,孙涛,洛葳,张镝,包贝尔,张琳,李格格

费德里科·伊帕迪,罗伯托·贝尼尼,罗科·帕帕莱奥,马西莫·切可里尼,玛丽恩·瓦科特,吉吉·普罗耶蒂,阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚,阿莱西奥·迪·多梅尼卡尼奥,达维德·马洛塔,保罗·格拉齐西,马西米利亚诺·加洛,詹弗兰科·加洛,特科·切里奥,尼诺‧斯卡迪纳,毛里齐奥·隆巴迪,纪尧姆·德洛内,吉格欧·莫拉,马尔切洛·丰特,玛丽亚·皮亚·蒂莫

王志飞,王晓娟,吴越,杨志刚

宋景奥,关樱雪