能登麻美子,大浦冬华,松本惠,高户靖广,植田佳奈,今野宏美,小樱悦子,加藤沙织,三瓶由布子,下崎纮史

玛丽安·弗蒂尔,Serge,Postigo,Helene,Bouregeois,Leclerc

余文乐,杨千嬅,蒋梦婕,曾国祥,秦沛,邵音音,王晓晨,司徒慧焯,谷德昭,谷祖琳,陈逸宁,闫汶渲,林兆霞,李程彬,欧铠淳,林海峰,森美,吴岱融,陈意岚,邹凯光,周俊伟,陈静,麦芷谊,郭奕芯,李拾壹,关逸基,廖子妤,袁澧林,田启文,连诗雅,黄文慧,彭浩翔

张国强,董骠,林建明

张连文,石宝光,徐长有

吴镇宇,容锦昌,李兆基,刘锡贤,龙方,徐锦江,何家驹,刘以达

科伦巴·多明格斯,Miguel,Torruco,Joaquín,Cordero,海梅·费尔南德斯,维克托·阿尔科塞尔,Silvia,Derbez,José,Elías,Moreno,Carlos,Martínez,Baena,Alfredo,Varela,Miguel,Manzano,Manuel,Dondé,Jorge,Arriaga,Roberto,Meyer

Ryûko,Azuma,千秋实,浜村淳,花泽德卫,Mie,Hayashi,风见章子,树木希林,木暮实千代,Michiyo,Kusunoki,Kaoru,Kyômachi,Tsuyako,Mimatsu,宫园纯子,Kyônosuke,Murai,Hideo,Murota,中村雁治郎

李连杰,张敏,张卫健,陈百祥,袁咏仪,徐忠信,梁家仁,苑琼丹,张兰英

范冰冰,梅尔维尔·珀波,黄觉,吴越,金士杰,陈莎莉,蒂博·德·蒙塔朗贝尔,费奥多尔·阿特金

艾拉·朗夫,弗兰茨·罗戈夫斯基,玛丽亚·德拉格斯

迈克·C·曼宁,格里芬·弗里曼,瑞恩·平克斯顿,奥格斯·罗德,特里萨·纳瓦罗

特里特·威廉斯,苏珊·布莱克利

詹妮弗·洛佩兹,艾斯·库珀,强·沃特,埃里克·斯托尔兹,乔纳森·海德

吉本多香美,渡边真起子,金久美子,桃井薰,田中实,田边诚一,小谷嘉一,夏木八勳

金学善,徐睿知,姜爱信,赵勇进,金材昱,许雄,洪艺恩,姜秀真

艾伦·卡明,安东·叶利钦,汉克·阿扎利亚

林正英,吴耀汉,吕方,楼南光,王玉环,何健威,叶荣祖,午马,洪金宝,刘秋生,元奎,班润生,张荣祥,金彪,李志杰,彭润祥,萧红梅,谭一清,刘晃世

克斯汀·邓斯特,杰克·霍夫曼,詹姆斯·德贝罗

Tim,O'Leary,Nova,Gaver,Chad,Crenshaw,Mindy,Marie,Miller,Nathan,Varnson,Sheilah,Griggs,Kevin,Gagnepain,Charley,Schwinger,Tom,Beaver,Joe,Hammerstone,Emma,Ve,Megan,Newsham

Nelson,Brodt,Juan,Falcón,Julio,Fuentes,豪尔赫·加西亚,路易斯·尼科,亚历山德罗·高克,María,Paz,Grandjean,Solange,Lackington,Millaray,Lobos,加斯顿·保尔斯,爱德华多·帕谢罗,Roberto,Vander

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

艾伦·瑞克曼,格列塔·斯卡奇,伊恩·麦克莱恩,大卫·沃纳

欧哈德·诺勒,约塞夫·斯威德,丹妮拉·维瑟,阿龙·弗里德曼,佐哈·里巴,锡安·巴鲁克,奥德·利奥波德,卢芭·贝雷尔,谢雷迪·贾巴林,叶尔·扎福瑞尔,诺雅·巴凯,尤汤·伊谢,埃利安娜·巴基尔,阿维托·巴拉克,利奥尔·阿什肯纳齐,尤西·马什克

Rick,Gianasi,Susan,Byun

萨卡·圭特瑞,玛格丽特·莫雷诺,雅克琳·德吕巴克,罗杰·杜切斯尼,罗西娜·德雷昂

唐纳德·萨瑟兰,玛丽·泰勒·摩尔,贾德·赫希,蒂莫西·赫顿,M·埃梅特·沃尔什,伊丽莎白·麦戈文,黛娜·马诺夫,弗瑞德里克·林恩,詹姆斯·希金,Basil,Hoffman,奎因·K·雷德克,Mariclare,Costello,Meg,Mundy,Elizabeth,Hubbard,亚当·鲍德温,理查德·怀廷,Cynthia,Baker,Rudy,Hornish,简·奥德曼,Marilyn,Rockafellow,唐·比利特,Randy,De,Troit,迈克·T·维斯

George,Mayo,Hen-son,Lori,Hughes,Nich,Olas,Oray,Sheila,Ochs

Daniel,Candia

Elizabeth,Hurley

段奕宏,察猜·本班尼

阿努帕特·路恩索赛,帕庞科恩·勒查林波特,布克·奥利维斯,纳帕·戈马拉昆

石丸だいこ（トウヤ役）

丹尼尔·希梅内斯·卡乔,德洛丽丝·赫雷迪亚,本尼·埃马纽埃尔,Pedro,Joaquín,Leidi,Gutiérrez,Saúl,Mercado

山村聡,高峰三枝子,片山明彦

大仓孝二,小林稔侍,三谷幸喜,多部未华子,谷原章介,草彅刚,鹿贺丈史,岸谷五朗,香取慎吾,深津绘里,水川麻美,伊藤淳史,内村光良,南原清隆,幸田来未,泷崎邦明

于荣,凌云,王龙威,樊梅生,王钟

翁虹

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,卡尔·厄本,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·叶利钦,伊德里斯·艾尔巴,索菲亚·波多拉,乔·塔斯利姆,莉迪亚·威尔逊,迪普·罗伊,梅丽莎·罗斯伯格,安尼塔·布朗,道格·郑,丹尼·朴迪,金·柯尔德,弗雷泽·艾奇逊,马修·麦考尔,艾米·阿内克,索瑞·安达斯鲁,格雷戈·格伦伯格,詹妮弗·千,加洛德·约瑟夫,杰瑞米·雷蒙德,亚当·迪马克,Douglas,Chapman,丹·佩恩,谢伊·惠格姆,克里斯蒂安·斯隆,普里亚·拉贾拉特南,塔兰·凯勒姆,Alex,Rose,阿什丽·艾德

Christian,Camara,Erika,López,Juan,Manuel,Martínez

伊丽莎白·泰勒,理查德·伯顿,西里尔·库萨克,迈克尔·霍尔德恩,弗农·多布切夫

奈吉尔·帕特里克,伊冯娜·米切尔,迈克尔·克雷格,保罗·马西,伯纳德·迈尔斯,奥尔加·林杜,厄尔·卡梅伦

宫崎骏

Joachim,Bissmeier,Frank,Jordan,Jim,Boeven

马塞洛·马斯楚安尼,克劳迪娅·卡汀娜,皮埃尔·布拉瑟,里娜·莫雷利,托马斯·米连,Fulvia,Mammi,Patrizia,Bini,Anna,Arena,Maria,Luisa,Crescenzi,Jole,Fierro,Cesarina,Gheraldi

克劳德·雷恩斯,格洛丽亚·迪克森,爱德华·诺里斯,奥托·克鲁格,阿林·乔斯林,拉娜·特纳,琳达·佩瑞,小伊莱莎·库克,Cy,Kendall,克林顿·罗斯蒙德,E·阿兰·沃伦,伊丽莎白·里斯登,Clifford,Soubier,Granville,Bates,安·休梅克,Paul,Everton,Donald,Briggs,Sibyl,Harris,特雷弗·巴德特,埃利奥特·沙利文,埃迪·艾克夫,弗兰克·费伦,伦纳德米迪,哈里·达文波特,Harry,Beresford,Edward,McWade,阿尔·布里

Walter,Koenig,Bruce,Campbell,Leigh,Lombardi

仇云波,任达华,高飞,大岛由加利,李国良,李春华,梁婉静,早濑重希

丽莲·吉许,罗伯特·哈伦,Wilbur,Higby,Loyola,O'Connor,乔治·福西特,克拉林·西摩,凯特·布鲁斯,卡罗尔·戴姆斯特,Raymond,Cannon

甄子丹,刘德华,姜皓文,郑则仕,刘浩龙,汤镇业,喻亢,胡然,徐冬冬,黄日华,陈惠敏,周励淇,吴毅将

毛里齐奥·梅里,Jutta,Speidel,亚瑟·布豪斯,弗朗西斯科·拉瓦尔,Buddy,Elias,Bobby,Rhodes,赖因哈德·科尔德霍夫

暂无

斯托克利·卡迈克尔,James·Forman,H.·Rap·Brown,Eldridge·Cleaver,Ron·Dellums,休易·P·牛顿,鲍比·西尔

希拉里·斯万克,伊万·麦克格雷格,理查·基尔,克里斯托弗·埃克莱斯顿,乔·安德森

Arak,Amornsupasiri,Yarinda,Bunnark,Sansanee,Wattanakul

郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵,李岷城,王菁,宿北宸,梁大维,曲少石,张黎明,闫汶渲,宁财神,陆毅,鲍莉

郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵,李岷城,王菁,宿北宸,梁大维,曲少石,张黎明,闫汶渲,宁财神,陆毅,鲍莉

斯科特·伊斯特伍德,沃尔顿·戈金斯,卡米拉·贝勒,丹尼·格洛弗,亚当·比奇,马泰,莫里斯·博德耶洛海德,格雷格·劳森

Hassan,Pourshirazi,Younes,Ghazali,Mohammad,Rabbani

三木真一郎,森久保祥太郎,鸟海浩辅

卡蒂娅·里曼,贾思敏·塔巴塔拜,尼科莱特·克雷比茨,霍夫曼·尤塔,汉恩斯·詹尼可

祖蒂·弗兰,珍妮·麦克蒂尔,布莱登·佛雷切,詹妮弗·提莉,杰夫·布里吉斯,迪伦·泰勒,Wendy,Anderson,Sally,Crooks,Alden,Adair,米切·库林,哈里·吉列姆,肯特·诺兰,David,Stefanyshyn

Philip,Sayer,伯娜丝·斯戴杰斯,玛瑞亚·达波

埃里克·罗伯茨,莱乔·瓦斯列夫,沃利扎·比尼夫,弗里达法瑞尔,Kevin·Stapleton,John·Laskowski,哈里·阿尼奇金,Stanimir·Stamatov,Nick·Harvey,Alex·Revan

布律诺·克雷梅,Jacqueline,Bollen,Nicole,Colchat

古天乐,宣萱,张继聪,谭耀文,姜皓文,李灿森,安志杰,刘心悠,薛凯琪,凌文龙,吴肇轩,颜卓灵,陈国邦,张松枝,蔡洁,徐广林,周祉君,张文杰,胡卓希

加贺麻理子,长门裕之,小泽昭一,渡边文雄,山茶花究,Minoru,Hiranaka,户浦六宏,木村俊恵,蜷川幸雄,成濑昌彦,小松方正,Hiroshi,Mizushima,田中邦卫,Takeshi,Kusaka,Akira,Tachioka

柄本明,麻生久美子,雅克·冈布兰,松坂庆子,世良公则,唐十郎,田口智朗,金山一彦,小泽昭一,山本晋也,樋浦勉,小仓一郎,山谷初男,山田昌,北村有起哉,水木薫,深水三章,渡边绘里,裕木奈江,伊藤步,安藤一夫,韦恩·多斯特,横田荣司,清水美沙,品川彻,田中实,神山繁,伊武雅刀

Michael,Pabst

吉列尔莫·罗梅罗,丹尼·罗维拉,何塞·莫塔,米歇尔·珍娜,卡洛斯·阿雷塞斯,费尔南多·特赫罗,胡安·费尔南德斯,埃尔莎·帕塔奇,巴勃罗·埃斯皮诺萨,大卫·赫尔曼,罗伯特·冈萨雷斯,马里奥·马丁·塞拉诺,加布里埃尔·吉梅内斯,何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯,马诺洛·拉玛,马蒂亚斯·普拉茨,本杰明·内森·塞里奥,吉米·肖

黄秋生,刘青云,陈小春,吴镇宇,钟欣潼,黄浩然,张文慈,谢贤,尹子维,杜汶泽,梁敏仪,吴嘉龙,吴廷烨

姚尧,车品孝,石稚昀,谢易真,李国麟,骆应钧

Gregory,Peck,Christopher,Plummer,John,Gielgud

林两荫,陈君婧

黎慧敏,蔡宝珠

叶甫根尼·耶夫斯基格涅耶夫,阿日娜·阿列尼科娃,Ilya,Rutberg,莉迪亚·斯米尔诺瓦,阿列克谢·斯米尔诺夫,Viktor,Kosykh,Tatyana,Barysheva,Yekaterina,Mazurova,Viktor,Uralsky,Nina,Shatskaya,拉德奈尔·穆拉托夫

武田真治,唯野未步子,安井豊,Yutaka,Yasui,松本正道,稲見一茂,億田明子,青山真治,诹访太朗

中村悠一,木村良平,行成桃姬,平川大辅,咲野俊介,土田大,大原沙耶香,佐佐木睦

满岛光,高良健吾

Bita,FARAHI,Baran,KOSARI

千艺瑟,Lee,Yoon-soo,Seo,Do-hyun,Hwang,Myung-hwan,Ahn,Sang-eun,Yoon,Dae-hee,李海仁,Seong,Ha-yoon,Im,Dae-hee

Eva,Haßmann,Tyron,Ricketts,Dario,Fosca

園井啓介,川津祐介,新藤恵美,市村俊幸,Chico,Roland

维吉妮娅·马德森,仲村亨,Dean,Hallo,石桥凌,索尔·洛佩斯,冈本玉二,哈利·戴恩·斯坦通,Brenda,Varda,弗朗克西斯·周,亨利·莫腾森,Claudia,Templeton,Toshirô,Obata,John,Hammil,Chris,DeRose,Thomas,'Doc',Boguski

布拉德·道里夫,Donald,Williams,Franklin,Chang-Diaz

乔治·赫恩,Patti,LuPone,尼尔·帕特里克·哈里斯,Timothy,Nolen,Davis,Gaines,Lisa,Vroman,Victoria,Clark,John,Aler,Stanford,Olsen

井浦新,坂井真纪,并木爱枝,地曳豪,伴杏里,坂口拓,佐野史郎,奥贯薫,原田芳雄

卡门·毛拉,Félix,Rotaeta,Olvido,Gara,艾娃·希瓦,Concha,Grégori,基蒂·曼维尔,塞西莉亚·罗特,胡丽叶塔·塞拉诺,克里斯蒂娜·桑切斯·帕斯夸尔,José,Luis,Aguirre,Carlos,Tristancho,Eusebio,Lázaro,Fabio,McNamara,阿松波塔·塞尔纳,Blanca,Sánchez,里卡多·弗朗科,阿古斯丁·阿莫多瓦,Tote,Trenas,Fernando,Hilbeck,佩德罗·阿莫多瓦

Judd,Nelson,Catherine,Bell,Lou,Ferrigno,Nicholas,Alexander

隋名旸,石峄,马东延,赵芙丽,鲁恩滨,程小夏

米歇尔·威廉姆斯,约翰·迪尔,肖恩·托布,维德尔·皮尔斯